La dernière mise à jour 3.3.6 d'Onyx rétablit un ancien comportement de macOS qui a commencé à être modifié avec OS X Mavericks en 2013.
À l'époque, lorsque le Mac était allumé, une pression rapide sur le bouton de démarrage/extinction du Mac le basculait aussitôt en veille, au lieu de présenter l'habituelle fenêtre de dialogue avec les choix de suspension, redémarrage ou extinction. Il fallait presser le bouton pendant une seconde et demi pour avoir de nouveau ce choix. Lui-même a été supprimé au fil du temps.
Si vous en avez la nostalgie ou s'il vous était particulièrement utile, allez cocher l'option ad-hoc dans le panneau "Paramètres" et l'onglet "Session" d'Onyx. Notez que l'utilitaire n'est pas encore compatible avec la bêta de macOS High Sierra.