Pour la version 10.4.9 de Final Cut Pro X, Apple met les petits plats dans les grands avec un communiqué de presse en bonne et due forme. Cette mise à jour vise à faciliter la vie des créateurs de contenus comme il se doit.
Cette nouvelle version améliore les flux de travail avec des proxy, autrement dit avec des médias qui évitent d'utiliser les fichiers originaux, parfois très lourds, afin d'alléger la charge de travail du Mac. Les bibliothèques sont plus digestes, il est ainsi possible de travailler avec des fichiers proxy ProRes Proxy ou H.264 qui peuvent peser 12,5% du poids des médias d'origine. Les monteurs ont aussi la possibilité de lier des médias proxy générés par des apps tierces via XML, comme Frame.io.
Final Cut intègre de nouveaux outils d'édition de contenus pour les réseaux sociaux. Après une analyse automatique, le logiciel recadre une vidéo dans un format carré, vertical, ou n'importe quel autre format. Le monteur reste maître du cadre, dont il peut ajuster la taille, la rotation et la position.
Cette mise à jour apporte aussi des nouveautés dans les flux de travail, qu'il s'agisse du ProRes RAW, des clips audio, du tri dans les clips. Des améliorations de performance sont aussi au rendez-vous avec de nouveaux plug-ins carburant au Metal pour le format RED RAW (c'était attendu depuis un moment). Le transcodage 8K d'un fichier RED RAW vers ProRes 422 est jusqu'à deux fois plus rapide sur un Mac Pro, et jusqu'à 3 fois plus rapide sur un MacBook Pro. Le format 8K Canon Cinema RAW Light est lui aussi pris en charge.
Final Cut Pro 10.4.9 permet également de stabiliser rapidement une vidéo stéréoscopique à 360 degrés. Apple apporte aussi des mises à jour pour Motion et Compressor, deux logiciels compagnon de FCP : importation de modèles 3D tiers, bibliothèque d'objets USDZ…
Mise à jour — En parallèle de Final Cut Pro 10.4.9, Apple propose aussi une mise à jour 2.1.2 des Pro Video Formats. Au menu : Apple ProRes RAW et ProRes RAW HQ, Apple Intermediate Codec, AVC-Intra 50 / 100 / 200 / 4:4:4 / LT, AVC-LongG, XAVC, XF-AVC, XF-HEVC, DVCPRO HD, HDV, XDCAM EX / HD / HD422, MPEG IMX et Uncompressed 4:2:2.