Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS Sequoia active la prédiction incorporée sur les textes en français

Florian Innocente

Wednesday 26 June 2024 à 11:50 • 14

macOS

macOS Sequoia débloque la prédiction incorporée lors de la saisie de texte en français. Cette fonction était apparue avec Sonoma l'an dernier, mais réservée à l'anglais. On pouvait donc la voir apparaître de temps à autre lorsqu'on tapait des mots dans cette langue.

Cette fois ce sont les textes en français qui font réagir cette prédiction. Le principe est de vous proposer de terminer à votre place le mot que vous avez commencé à taper. Cette terminaison apparaît en gris et si elle vous convient vous pouvez la valider en frappant la barre d'espacement (ou la touche de tabulation, mais dans certaines applications elle peut répondre à une fonction de mise en forme).

Cette assistance doit normalement marcher partout où l'on peut frapper du texte, par contre elle apparaît un peu au petit bonheur la chance. Plus souvent sur des mots longs que courts, mais ce n'est pas une règle pour autant. Tantôt la prédiction est adaptée, tantôt elle tombe à côté de la plaque (un verbe proposé à l'infinitif alors qu'il aurait fallu un participe passé), mais la prédiction s'ajuste au fur et à mesure que l'on avance dans la frappe du mot. Et nul besoin d'être connecté au réseau, la fonction opère strictement en local.

Lorsqu'on est un as du clavier, avec une vitesse de frappe élevée, il n'est pas sûr que cette prédiction soit utile, il y a des chances que vous alliez plus vite que la machine. De même, si vous êtes dans le camp de ceux qui regardent leur clavier en tapant, ces suggestions vous passeront sous le nez. Mais lorsqu'on est suffisamment dégourdi avec son clavier elle peut s'avérer utile, ponctuellement.

Enfin, c'est une option que l'on pourra désactiver en se rendant dans les réglages de Clavier puis en choisissant la modification des méthodes de saisie pour l'entrée du texte.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner