Suite à la plainte de Proview Technologies concernant la marque déposée iPad (lire : iPad : Proview Technology attaque Apple), les autorités ont commencé à retirer des iPad 2 de certaines boutiques en Chine. De nombreuses autres boutiques ont quant à elle retiré les tablettes de leurs vitrines, tout en continuant à en vendre à la demande. Pour l'heure, le retrait n'aurait pas été décidé à l'échelle nationale et il ne s'agirait encore que d'actions localisées. On estime ainsi qu'une poignée seulement de tablettes aurait été confisquée, sans doute moins de 50. Une officialisation et un retrait dans toute la Chine serait une catastrophe pour Apple : le pays le plus peuplé au monde est devenu au fil des années un marché stratégique pour l'entreprise de Cupertino.
